Recension av Dagar i tystnadens historia, Merethe Lindström: Subtilt och snyggt berättat om ett äldre par - LitteraturMagazinet

 LitteraturMagazinet recenserar 

LitteraturMagazinets recension av Dagar i tystnadens historia, Merethe Lindström

Subtilt och snyggt berättat om ett äldre par

En stillsam historia där språket och stämningen är i fullständig harmoni med berättelsen"
Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4
Bok-
presentation:
Dagar i tystnadens historia
Författar-
presentation:
Merethe Lindström
Utg.år: 2012
Inbunden
Finns i lager, 260 kr

Norska Merethe Lindström skriver en njutbar kortfattad prosa om ett äkta par på ålderns höst. Egentligen händer ingenting. All dramatik i denna roman utspelar sig i känslornas och minnenas inre landskap där olika nyckelscener i det förflutna spelar stor roll.

”Dagar i tystnadens historia” är en stillsam berättelse där språk och stämning är i fullständig harmoni. Norska Merethe Lindström skriver med ett sällsynt flyt. 

Romanen vann nordiska rådets litteraturpris 2012 och svenska översättningen kom lagom till bokmässan i Göteborg samma år. Och visst är den väl värd att uppmärksammas. 

Vi möter det kvinnliga berättarjaget och hennes man Simon efter deras pensionering i en händelselös tillvaro som på något sätt kört fast i totalt stillhet och tystnad. Det är grått, klockan tickar och orkeslösheten kommer krypande.

Till det yttre har paret allt ett äldre par förväntas önska sig – tre vuxna döttrar som visar omsorg, en god materiell standard, mat för dagen, ett gott liv bakom sig, relativt god hälsa.

Men dramatik finns. Den utspelar sig på ett helt annat plan, i känslornas och minnenas inre landskap. Varvat med nutidens händelsefattiga vardag får vi nämligen skärvor från makarnas mer dramatiska förflutna. Framför allt finns ett par nyckelscener som påverkat makarnas liv och som alltid har legat och bubblat under ytan i deras äktenskap, på olika sätt omöjliga att prata om.

Med subtila medel förstår läsaren så småningom vidden av hur stor påverkan händelserna haft på berättarjaget och hennes man Simon – och på deras äktenskap.

Personligen har jag svårt för att riktigt fångas av berättelsen. Kanske för att jag inte riktigt gillar huvudpersonerna – vålmående, präktiga, vanliga... Jag läser och tycker att det är vackert berättat – men det når inte ända in. Bara en gång blir jag riktigt tagen. Det är när ny dimension i parets relation plötsligt står klar. Det berättas så stillsamt att jag faktiskt inte förstår hur man som läsare kan förstå – men det gör man. Då darrar jag till lite inombords för det är så snyggt gjort!

Profil: Hanna Modigh Glansholm

Mottagen: 3 februari 2013

 

Anmäl textfel

 Författarporträtt 

Merethe Lindström

Hon är en norsk författare som debuterade 1983 med en novellsamling som på norska heter "Sexorcisten og andre fortellinger". Hon har sedan dess skrivit flera novellsamlingar, romaner och en barnbok.

2012 fick hon Nordiska rådets litteraturpris.

Utgivning

Ödelagda städer

av Merethe Lindström
Häftad, Finns i lager, 64 kr

Ur vinterarkivet

av Merethe Lindström
Inbunden, Finns i lager, 273 kr

Saknade

av Merethe Lindström
"Det taktila i hennes gestaltning är bärande och ger lindring, me...
Inbunden, Finns i lager, 260 kr

Det måste ha varit ensamt där

av Merethe Lindström
10 000 meter upp i luften. En man och en kvinna möts och delar fö...

Kyssen

av Merethe Lindström
Hon frågade om det var jag som hade ringt om katterna. De är här ...

Dagar i tystnadens historia

av Merethe Lindström
"Dagar i tystnadens historia" av norska Merethe Lindström vann Nordiska Rådets Litteraturpris 2012. I september 2012 kommer den på svenska. Boken handlar om ett gift par och deras hemligheter och den stora tystnaden.
Inbunden, Finns i lager, 260 kr

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet recenserar

Stringent om en livsavgörande händelse

Recension: Dödsängel av Axel Burénius

Instängd med de stora

Recension: Jag vill skriva sant : Tora Dahl och poeterna på Parkvägen av Jesper Högström

Våld i vinets värld

Recension: Mordet som kom av sig av Lennart Rammer

Lyxig bok fylld av dansk stickinspiration

Recension: Knitting for Olive av Caroline Larsen, Pernille Larsen

En fulländad romandebut

Recension: Räkna hjärtslag av Katarina Widholm
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB