Recension av Cirkusloppor på luffen, Lena Sjöberg: Orden dansar över sidorna på hellsings manér - LitteraturMagazinet

 LitteraturMagazinet recenserar 

LitteraturMagazinets recension av Cirkusloppor på luffen, Lena Sjöberg

Orden dansar över sidorna på hellsings manér

Då ger jag mig hellre hän åt texten som aldrig kommer i närheten av ett nödrim eller en otakt"
Bok-
presentation:
Cirkusloppor på luffen
Författar-
presentation:
Lena Sjöberg
Utg.år: 2013
Kartonnage
Finns i lager, 147 kr

Arvet från Lennart Hellsing är stort och vida känt. Många har känt sig manade men endast ett fåtal har förunnats att få versen att dansa över boksidorna.

Därför är det glädjande att ta del av Lena Sjöbergs bok om ett par cirkusloppors äventyr i Madrid, för här dansar versen på hellsings manér i en lycklig förening av betonade och obetonade stavelser.

De två små lopporna anländer till den stora staden och försöker skaffa sig både hem och arbete. Det börjar som en klassisk framgångssaga innan katastrofen slår till:

”En liten gnista bara
från en osläckt cigarill
och plötsligt finns det inget kvar
av Circus Vaudeville.”

Nätterna blir långa och prövningarna svåra, i synnerhet vid besöket hos likmaskarna på den spanska kyrkogården. Hoppet om en ny och löftesrik framtid anländer i form av en Vespa och de båda cirkuslopporna far vidare i världen:

”Det dammar och det ryker
kring våra slitna skor
och nya dagar hälsar oss
Hello! Goddag! Bonjour!”

Förgäves försöker jag datera berättelsens tid. Mycket andas tidigt 1960-tal i illustrationerna innan en punkfrisyr dyker upp, men att det är ett Madrid i en annan tid än vår samtid står tydligt.

Illustrationerna arbetar mycket kring de små loppornas perspektiv på världsmetropolen, det lilla och det stora i kontrast. Ibland finns det dock en känsla av att det blir mer design än känsla i Lena Sjöbergs bildskapande – det är snyggt men doftlöst. Då ger jag mig hellre hän åt texten som aldrig kommer i närheten av ett nödrim eller en otakt och som förmår ge liv åt de båda cirkusloppornas äventyr i Madrid på ett utsökt sätt.

Profil: Ulf Malmqvist

Mottagen: 24 mars 2013

 

Anmäl textfel

Utgivning

Aldrig har jag sett

av Lena Sjöberg
Inbunden, Finns i lager, 163 kr

Slående fakta om hjärtat

av Lena Sjöberg
Inbunden, Finns i lager, 208 kr

Tänk om ... visboken

av Lena Sjöberg
Lena Sjöbergs Augustnominerade "Tänk om ..." är en av de senaste ...
Inbunden, Finns i lager, 190 kr

Hårdkokta fakta om ägg

av Lena Sjöberg
Rolig och spännande fakta om ägg: hönsägg och andra fågelägg, ins...
Inbunden, Finns i lager, 199 kr

Cirkusloppor på luffen

av Lena Sjöberg
Sjömansklädda kackerlackor, skygga nattfjärilar och trånga grände...
Kartonnage, Finns i lager, 147 kr

Ingamaj

av Lena Sjöberg
Berättelsen om Ingamaj är ett illustrerat skillingtryck om falnan...

Vad har du bakom ryggen?

av Lena Sjöberg
Roboten har en nalle bakom ryggen, piraten har en papegoja, men v...
Kartonnage, Finns i lager, 143 kr

Kalla fakta om is

av Lena Sjöberg
Tänk att is kan låta precis som ett flygplan! Eller som en darran...
Inbunden, Finns i lager, 199 kr

Två serier

av Lena Sjöberg
När kärleken tar flyget till Berlin tystnar Li.På hennes kinder f...

Tänk om ...

av Lena Sjöberg
Tänk om man var en liten kulting, en valunge eller en getingmor. ...

Törnrosa

av Lena Sjöberg
Törnrosa stack sig på en slända och somnade. Först efter hundra å...

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Recensioner barnböcker

En dag på förskolan

Recension: Allan och Mike: Vi leker att jag är din pappa av Tora von Platen

Mysig skräck för nybörjarläsare

Recension: Mystiska skolan. Charlie, Charlie, är du där? av Katarina Genar

Jakten på botemedel

Recension: Ylvania. De stulna skuggornas tid av Ylva Hällen

Underbar historia om människor och böcker

Recension: Flickan som ville rädda böckerna av Klaus Hagerup

Ett färgsprakande överraskningskalas

Recension: Grattis, Svea Fors! av Ebba Berg

Lyckan att vara ett bokbarn

Recension: Bokbarnet av Sam Winston

Lagom spännande sommarlovsbok

Recension: Balthasar Bruns detektivbyrå. Mysteriet med den försvunna katten av I. V. Steinman

Siri, vanlig men ovanlig

Recension: Siri, rymlingen och smugglargropen av Katarina de Verdier

Finstämt om drömmarnas kraft

Recension: När vi blundar av Lotta Olsson

Bland ilska och andra känslor

Recension: Varför är mamman arg? av Kristina Murray-Brodin

Färgglada fakta

Recension: På jobbet : Byggaren av Ando Twin

Spänning och humor i klassiskt fantasyäventyr

Recension: Mörkret över Aerwiar : Wingfeather Bok ett av Andrew Peterson

Bullbak, en barn- och vuxensak!

Recension: Vi bakar bullar av Sarah Vegna

Portalfantasy på hal is

Recension: Isporten. Mörkt vatten av Jonna Berggren

Tomten och hans renar på vers

Recension: Natten före julafton av Clement C Moore

Kärleksförklaring till det lilla barnet

Recension: Aldrig har jag sett av Lena Sjöberg

Vem dansar i norrskenet?

Recension: Där norrskenet dansar av Jenny Sjödin

Utmärkt, men alltför kort spökhistoria

Recension: Nattskräck av Magnus Nordin

Lättläst x 4

Recension: Zenobia av Morten Dürr

Underbara bilder i mystisk skola

Recension: Mystiska skolan. Spöksången av Katarina Genar

Mamma fyller år

Recension: Konrad och kalaset av Åsa Mendel-Hartvig

Trubbel i sagoskogen

Recension: Sagan om den underbara familjen Kanin och Farbror Elände av Jonna Björnstjerna

Vänder inte kappan efter vinden

Recension: Ellen, dellen- av Maria Gripe

Smart och dramatiskt i Asptjärns nya bok

Recension: Wursten och veganen av Åsa Asptjärn

Interaktiv bilderbok med fordon

Recension: Hitta olikheterna : Snabba fordon av Violet Peto

Tidlös vänskapsskildring

Recension: Nattpappan av Maria Gripe

Talmannens hämnd

Recension: Talmannens hämnd av Martin Widmark , Petter Lidbeck

Försynt om utanförskap

Recension: Sahar som inte syns av Anna Platt

Tragikomiskt och skruvat

Recension: Tvillingarna Thornthwaites olycksaliga återkomst av Gareth P. Jones

Somrig rysare att avnjuta med glass en solig dag på stranden

Recension: Fyr 137 av Ingelin Angerborn
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB